お知らせ

組子の文様にはそれぞれ意味があります。
当店の組子も文様を組み合わせて造られていますが、
写真の下の部分にある「麻の葉」という文様は、
魔除けの意味があり、古来から麻は神事に用いられ、
三角形にも魔除けの意味がある為、その集合体の麻の葉は、
より強い意味と美しさで日本を代表する文様です。
三角形を組み合わせた、「三つ組手」という文様は
組手の基本であり、数学の3が多くの国で、
幸福を呼ぶ数学とされています。
このように、組手のデザインには、色々な
想いが込められています。
ご来店の際は是非お近くで、じっくりご覧に
なってみて下さい。

The pattern of the member of a group has
a meaning each.
The pattern called the family crest of a
hemp leaf of the talisman against evil
have a meaning, and is a pattern on behalf of Japan.
The pattern which put a triangle together
is considered to be the mathematics that
3 causes happiness in many countries of
the mathematics.
Various thought is put in a design of the
pattern practice with a partner.

東京都内 六本木 鮨(寿司)&BAR 四 yon

★アラカルト一品&お飲物
【980円~】※税サ別
★旬の大将おまかせ握り&刺身 全10品ほど
【9,800円】※税サ別
★旬の大将おまかせコース 全20品ほど
【14,800円】※税サ別

詳しくは当店ホームページをご覧ください。

【instagram】@sushibar4
【Facebook】sushibar4
【twitter】sushibar_4

※お席が大変混み合う日もございますので、
御予約はお電話にてお早めにお願い致します。
ご予約受付時間 15:30~28:00(AM4:00)
ご予約電話番号 03-6447-0427
営業時間 18:00~4:00(LO:3:00)

四 ~my life without me~

港区六本木3-13-14
ゴトウビルディング3rd 3F
TEL 03-6447-0427

Roppongi SUSHI&BAR yon in Tokyo.

★One article of a la carte & drink.
【980 yen ~】
★All seasonal general grip & sashimi approximately ten articles.
【9,800 yen 】
★All seasonal general course approximately twenty articles.
【14,800 yen 】

※Consumption tax 8%
※Tax service charge 10%

Specifically, look at our store homepage.

※Because there is the day when a seat is crowded
very much,the reservation would like the telephone early.
It is – 4:00 a.m. (LO:3:00) at 6:00 p.m. for prearranged
telephone call connection number 03-6447-0427
business hours for from 3:30 p.m. to 4:00 a.m. in reservation time.

Yon ~my life without me~

3-13-14, Roppongi,
Minato-ku Goto Building 3rd 3F
TEL 03-6447-0427